transatlantic relations câu

• But first and foremost, the NMI is important for transatlantic relations.
  Lý do đầu tiên, NMI rất quan trọng đối với mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương.
• For a start, the NMI is important for transatlantic relations.
  Lý do đầu tiên, NMI rất quan trọng đối với mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương.
• It now needs to apply this method to transatlantic relations, too.
  Giờ đây họ cũng cần áp dụng phương pháp này vào quan hệ xuyên Đại Tây Dương.
• The Cold War greatly affected the transatlantic relations of the time.
  Chiến tranh lạnh đã tác động mạnh mẽ đến các quan hệ quốc tế trong thời gian này.
• Jacques thanked me for supporting the growth of the EU and transatlantic relations.
  Jacques cảm ơn tôi vì đã ủng hộ sự phát triển của EU và môi quan hệ xuyên Đại Tây Dương.
• Gyorgy Toth, Lecturer, Post-1945 US History and Transatlantic Relations, University of Stirling
  Gyorgy Toth, Giảng viên, Lịch sử Hoa Kỳ sau thời đại và quan hệ xuyên Đại Tây Dương, Đại học Stirling
• “Energy is not only a matter of Europe’s security but also of transatlantic relations.
  "Năng lượng không chỉ là vấn đề an ninh của châu Âu mà còn là vấn đề quan hệ xuyên Đại Tây Dương. "
• Moreover, energy is not only a matter for European security but also a question of transatlantic relations.
  "Năng lượng không chỉ là vấn đề an ninh của châu Âu mà còn là vấn đề quan hệ xuyên Đại Tây Dương. "
• He also studied the history of transatlantic relations and is currently a contributing analyst with Wikistrat.
  Ông cũng nghiên cứu lịch sử các mối quan hệ xuyên Đại Tây Dương và hiện là một nhà phân tích làm việc cho Wikistrat.
• Donald Jensen, resident fellow of the Center for Transatlantic Relations, reviews these controversial developments.
  Chuyên gia Donald Jensen, một học giả tại Trung tâm Quan hệ xuyên Đại Tây Dương nhận định về những phát triển đầy tranh cãi này.
• Blackwill is an author and editor of many articles and books on transatlantic relations, Russia and the West, the Greater Middle East, and Asian security.
  Blackwill là tác giả và biên tập viên của nhiều bài báo và sách về quan hệ xuyên Đại Tây Dương, Nga và phương Tây, các vấn đề quan trọng ở Trung Đông, và an ninh châu Á.
• Blackwill is the author and editor of many articles and books on transatlantic relations, Russia and the West, the Greater Middle East, and Asian security.
  Blackwill là tác giả và biên tập viên của nhiều bài báo và sách về quan hệ xuyên Đại Tây Dương, Nga và phương Tây, các vấn đề quan trọng ở Trung Đông, và an ninh châu Á.
• Ambassador Blackwill is the author and editor of many articles and books on transatlantic relations, Russia and the West, the Greater Middle East, and Asian security.
  Blackwill là tác giả và biên tập viên của nhiều bài báo và sách về quan hệ xuyên Đại Tây Dương, Nga và phương Tây, các vấn đề quan trọng ở Trung Đông, và an ninh châu Á.
• No one knows where transatlantic relations are going under Trump, but China assumes that Europeans and Americans will eventually become close again.
  Không ai biết quan hệ xuyên Đại Tây Dương trong nhiệm kỳ Tổng thống Trump sẽ ra sao, nhưng người Trung Quốc cho rằng người châu Âu và người Mỹ cuối cùng sẽ xích lại với nhau lần nữa.
• If that grim prognosis about the state of transatlantic relations was true earlier this month, it is now even more relevant now that the impeachment process has reached a fever pitch.
  Nếu lời tiên tri nghiệt ngã đó về tình trạng quan hệ xuyên Đại Tây Dương là đúng vào đầu tháng này, thì bây giờ nó càng đúng hơn khi tiến trình luận tội đã đạt đến giai đoạn cao trào.
• If that grim prognosis about the state of transatlantic relations was true earlier this month, it is all the more relevant now that the impeachment drama has reached a fever pitch.
  Nếu lời tiên tri nghiệt ngã đó về tình trạng quan hệ xuyên Đại Tây Dương là đúng vào đầu tháng này, thì bây giờ nó càng đúng hơn khi tiến trình luận tội đã đạt đến giai đoạn cao trào.
• If that grim prognosis about the state of transatlantic relations was true earlier this month, it is now even more relevant now that the impeachment process has reached a fever pitch
  Nếu lời tiên tri nghiệt ngã đó về tình trạng quan hệ xuyên Đại Tây Dương là đúng vào đầu tháng này, thì bây giờ nó càng đúng hơn khi tiến trình luận tội đã đạt đến giai đoạn cao trào.
• It focuses on some of the most contentious areas of international politics, including transatlantic relations, the future of the European Union and the re-emergence of Russia as a global political force.
  Nó tập trung vào một số lĩnh vực chính trị quốc tế nhất, bao gồm quan hệ xuyên Đại Tây Dương, tương lai của Liên minh châu Âu và sự tái xuất hiện của Nga như một lực lượng chính trị toàn cầu.
• It focuses on some of the most contentious areas of international politics, including transatlantic relations, the future of the European Union and the re-emergence of Russia as a global political force. -
  Nó tập trung vào một số lĩnh vực chính trị quốc tế nhất, bao gồm quan hệ xuyên Đại Tây Dương, tương lai của Liên minh châu Âu và sự tái xuất hiện của Nga như một lực lượng chính trị toàn cầu. [+]
• It focuses on some of the most contentious areas of international politics, including transatlantic relations, the future of the European Union and the re-emergence of Russia as a global political force.
  Nó tập trung vào một số lĩnh vực chính trị quốc tế nhất, bao gồm quan hệ xuyên Đại Tây Dương, tương lai của Liên minh châu Âu và sự tái xuất hiện của Nga như một lực lượng chính trị toàn cầu. [+]